M101, också känd under det lite mer poetiska namnet Vindsnurregalaxen. 21 miljoner ljusår från oss kan man hitta den strax över skakeln i Karlavagnen, men den är inte synlig för blotta ögat. Dubbelt så stor som vår egen galax Vintergatan är den i alla fall ett tacksamt mål att fotografera.

M101, also known under the slightly more poetic name Pinwheel Galaxy. 21 million light-years from us, you can find it just above the handle in the Big Dipper, but it is not visible to the naked eye. Twice the size of our own galaxy, the Milky Way, it is at least an easy target to photograph.

Pleiaderna eller de sju systrarna. Ljuset från de unga stjärnorna passerar genom ett interstellära gasmoln.

The Pleiades or the seven sisters. The light from the young stats passes through an interstellar gas cloud.

Rosettnebulosan i HOO-palett (Ha-filtret går till röd kanal och OIII-filtret går till gröna och blå kanaler). Nebulosan är en gigantisk H II-region som ligger ~5000 ljusår från jorden i stjärnbilden Monocerus (men den hittas enklast genom att utgå från Orion). Detta är en integration av 19 exponeringar på 600 sekunder genom ett Ha-filter och 18 exponeringar även de på 600 sekunder genom ett OIII-filter för en total exponeringstid på 22200 sekunder eller lite mer än sex timmar.

The Rosette nebula in HOO-palette (Ha filter goes to red channel and OIII-filter goes to green and blue channels). The nebula is a giant H II-region located ~5000 light-years from earth in the constellation Monocerus (but it is most easily found by starting from Orion). This is an integration of 19 exposures of 600 seconds through an Ha-filter and 18 exposures also of 600 seconds through an OIII-filter for a total exposure time of 22200 seconds or more than six hours.

Manetnebulosan, IC443, är resultatet av en supernovaexplosion som inträffade i slutet av senaste istiden. Gasmolnet är ungefär 5000 ljusår från jorden i riktning mot tvillingarnas stjärnbild men kan inte ses med blotta ögat. För att ge lite perspektiv på storleken uppskattas gasmolnet vara ungefär 70 ljusår tvärs över. Det märkliga mönstret runt stjärnan Propus till höger i bild är en artefakt som uppkommer i kameran.

The jellyfish nebula, IC443, is the result of a supernova explosion that occurred at the end of the last ice age. The interstellar gas cloud is about 5000 light-years from Earth in the constellation Gemini but can not be seen with the naked eye. To give some perspective on the size, the gas cloud is estimated to be about 70 light-years across. The strange pattern around the star Propus on the right in the image is an artifact that appears in the camera.

M42 och 'The running man' NGC1975. För att få detaljer i de centrala delarna av Orionnebulosan, som är väldigt ljus, togs bilder med kort exponeringstid och kombinerades med de långa exponeringarna. Totalt 11.5 timmar med LRGBHa-filter.

The Orion Nebula M42 and 'The running man' NGC1975. To obtain detail in the central parts of the Orion Nebula, which is very bright, images were taken with short exposures and combined with the long exposures. A total of 11.5 hours through LRGBHa-filters.