Lavendelbusken var under några dagar i juli en riktig insektsmagnet. Här är det en humla som har hittat sitt lilla område att hålla sig till. 21 bilder har fokusstackats för ökat skärpedjup.

For a few days in July, the lavender bush was a real insect magnet. This is a bumblebee that has found its own area to stick to. 21 exposures have been focus stacked for increased depth of field.

Närbild av en blomfluga på ett strå (bred narcissblomfluga).

Close-up of a hoverfly on a straw (Narcissus bulb fly)

När lavendeln blommar som intensivast är det intensiva dagar för humlorna.

With the lavender blooming the bumblebees have hectic days.

I naturlig storlek är husflugan huvudsakligen ett irritationsmoment när den surrar runt när man försöker somna. Hade vi varit i jämförbar storlek hade jag nog valt att springa när flugan kommer flygande! Det här är en fokusstackning av 82 bilder i ungefär två gångers förstoring.

In life size, the housefly is mainly an annoyance buzzing around when you're trying to fall asleep. But if they were equal in size to us humans, I would probably have chosen to run when the fly comes flying! This is a focus stack from 82 exposures at approximatly 2 times magnification.

Mindre fläckmätare

Clouded Border