Little owl

The sun has just set behind the horizon and the little owl (Athene Noctua) looks more alert than ever, unlike us photographers who are starting to get quite tired inside the hide.

Grönsångarfotograferingen fick ta en paus när det dök upp en gröngöling och poserade på en björkstam inte långt ifrån oss.

We had to take a pause from photographing the wood warbler when a green woodpecker appeared and posed on a birch trunk not far from us.

Från gömslet nära boet var det gott om fototillfällen när minervaugglan återvände hem. Ofta landade den på en sten eller i ett dött träd varifrån den hade en fantastisk utsikt över omgivningarna. Men den här gången tog den en promenad på marken.

Sitting in a hide close to the nest there were several photo opportunities as the little owl returned home. Often it would land on a rock or in a dead tree from where it had a great view of the surroundings. But this time it took a strol on the ground.

Efter att ha suttit stilla väldigt länge och smält sitt förra byta var det så dags för en kortare utflykt. Den härgången kom dock det tilltänkta bytet undan.

After sitting still for a very long time digesting his latest prey, it was now time for a shorter excursion. This time, however, the intended prey got away.

Minerva uggla med nyfångad mus. Stenen som ugglan sitter på är placerad nästan rakt under holken och är ett populärt ställe för ugglan att landa på på väg till boet.

Little owl with a mouse for dinner. The rock that the owl is sitting on is placed almost directly under the nest and is a popular place for the owl to land on its way to the nest.

En första titt på världen utanför. Trots att göktytan såg ut att vara tillräckligt stor för att klara sig själv föredrog den tryggheten i bohålet. Och att tigga sig till mat från sin hårt arbetande förälder...

A first look at the world outside. Although the wryneck looked old enough to fend for itself, it preferred the safety of the burrow. And having the food delivered by his hardworking parent…

En första titt på världen utanför. Trots att göktytan såg ut att vara tillräckligt stor för att klara sig själv föredrog den tryggheten i bohålet. Och att tigga sig till mat från sin hårt arbetande förälder...

A first look at the world outside. Although the wryneck looked old enough to fend for itself, it preferred the safety of the burrow. And having the food delivered by his hardworking parent…